★5大壮美公园,6大名湖
★金秋赏枫季
★海南航空,往返直飞,中文空乘。
★落基山脉五大国家公园一次走遍
★入住贾斯珀国家公园地区,住在景区内,这里拥有世界著名的暗夜星空
★走进哥伦比亚冰原,是北极圈以外最大的冰原遗址
★六大名湖,雪山的环绕、平静如镜的湖水,使您身心舒畅
★特别安排享受落基山脉天然温泉,入住温泉地区的酒店
★在美丽的落基山下,品尝加拿大美酒
★5大壮美公园,6大名湖
★金秋赏枫季
★海南航空,往返直飞,中文空乘。
★落基山脉五大国家公园一次走遍
★入住贾斯珀国家公园地区,住在景区内,这里拥有世界著名的暗夜星空
★走进哥伦比亚冰原,是北极圈以外最大的冰原遗址
★六大名湖,雪山的环绕、平静如镜的湖水,使您身心舒畅
★特别安排享受落基山脉天然温泉,入住温泉地区的酒店
★在美丽的落基山下,品尝加拿大美酒
一、有关参团费用
费用包含 | 1 | 全程机票经济舱票价、机场税(费)及燃油附加费; |
2 | 行程所列酒店住宿(2人1间,具有独立卫生间,空调); 注:因北美城市分布松散,且地广人稀,酒店风格与中国内地相反。大部分酒店普通楼层较低,平面广,多为2-3层楼高酒店,请提前知晓。 | |
3 | 行程所列餐费(转候机及自由活动期间除外),酒店内及酒店外早餐相结合,酒店外早餐餐标为CAD5/餐/人,正餐以中式围餐(10人六菜一汤)或中式自助餐为主,加拿大午餐餐标CAD11/餐/人,晚餐餐标CAD12/餐/人,不含酒水; 注:加拿大的中餐厅在规模和口味上与中国内地相比有很大的差距,中餐厅规模都比较小,环境不如中国内地,饭菜口味为了适应当地的饮食习惯都已经比较西化,而且由于当地原材料和调料不够齐全,口味不纯正,故希望游客能够理解。另北美地区当地中餐厅,口味多偏清淡,内地喜爱重口味(咸、辣)可建议自备一些辣酱、榨菜(注意必须有真空包装方可) | |
4 | 行程所列游览期间空调旅行车,保证一人一正座; | |
5 | 行程所列景点第一门票(注:库特尼国家公园、班夫国家公园、贾斯珀国家公园、优鹤国家公园、冰原雪车、镭温泉); | |
6 | 专业领队服务,含司机领队工资(不含司导服务费) | |
7 | 价值30万中国人寿旅游意外保险 | |
费用未含 | 1 | 本次行程签证费用; |
2 | 护照费、申请签证中准备相关材料所需的制作、手续费,如未成年人所需的公证书、认证费 | |
3 | 中国内地段往返地面交通; | |
4 | 全程司导服务费CNY700/人; | |
5 | 额外游览用车超时费(导游和司机每天正常工作时间不超过9小时,如超时需加收超时费); | |
6 | 行程中所列游览活动之外项目所需的费用; | |
7 | 单间差CNY3800/全程(分房以同性别客人住一房为原则,如需住单人间,报名时应提出申请,并补交单间差(如因客人在团上调整与他人拼住,费用不退!);如报名时为夫妻、母子/父女(子、女需占床)、兄弟姐妹需住一间房请提前告知,在不影响整团出现单人间的情况下予以安排同住,否则以我社安排分房为准; 注:12岁以下不占床小童减团费CNY1900/人,占床小童按成人价收取。 | |
8 | 在机场内转机、候机及在飞机上时间及自由活动期间用餐由客人自理。(在美中国内地陆的航班不提供免费的飞机餐); | |
9 | 出入境行李的海关税、全程行李搬运费、保管费以及行李托运费(目前加拿大国际段有两件免费行李托运, (仅供参考);而加拿大内陆段均无免费行李托运,内陆段行李托运费为CAD25-50/件 (仅供参考,实际情况以当地机场航司柜台要求为准);国际段及内陆段行李重量不得超过50磅/件,长宽高尺寸最大不得超过157厘米/件,超过部分另外征收超重费;行李的实际收费请以航空公司柜台收费为准。以上为航空公司行李费的最新政策,如有政策变更,请以航空公司柜台收费为准。); | |
10 | 客人个人消费及其他私人性开支。例如交通工具上非免费餐饮费、洗衣、理发、电话、饮料、烟酒、付费电视、行李搬运、邮寄、购物、行程列明以外的用餐或宴请等;自由活动期间交通费; | |
11 | 因个人原因滞留产生的一切费用; | |
12 | 因气候或飞机、车辆、船只等交通工具发生故障导致时间延误或行程变更引起的经济损失和责任以及行李在航班托运期间的造成损坏的经济损失和责任。特别提醒:因以上不可抗力因素而额外产生费用的,均需要客人自行承担。 |
(温馨提示:
联运航班以航司配送为准,请务必乘坐,不可放弃,否则后续所有航班都会被航空公司取消,后果自负。
联运的酒店是航空公司赠送的,以航空公司分配为准。
联运出发日期、时间及航班以航空公司最终确定为准!)
***旅行社将根据最终确认的航班时间、首末站城市对行程游览顺序一并调整,最终以出团说明会或出团前(集合地)派发的行程表为准。****
二、有关未成年人及老年人参团
18岁以下未成年人参团必备文件 | 1. 未成年人独自参团旅游 | u 父母双方签写的“不随行父母同意函” u 出生证复印件 |
2. 未成年人与父或母其中一方参团旅游 | u 父或母其中一方签写的“不随行父母同意函” u 出生证复印件 | |
3. 未成年人与父或母其中一方参团旅游,父母离异但同时拥有抚养权 | u 未随行的父或母签写的“不随行父母同意函” u 父母离婚判决书或协议书复印件 | |
4. 未成年人与父或母其中一方参团旅游,父母离异,只其中一方拥有抚养权 | u 父或母其中一方签写的“不随行父母同意函”(若有) u 父母离婚判决书或协议书复印件 | |
5. 未成年人与法定监护人或领养父母参团旅游 | u 领养文件 u 户口本的复印件 | |
65 岁以上老年人参团必备文件 | 1. 年满65以上老年人 | u 务必购买境外救援险:建议安联,美亚等保险 |
2. 年满80岁以上老年人 | u 务必购买境外救援险:建议安联,美亚等保险 u 医院近一个月内健康证明 u 必须有50岁以下年轻人陪同 |
三、有关购物店
城市 | 店名 | 可购物内容 | 购物时间 | |
温哥华 | 奥根娜根酿酒区著名酿酒厂:Grizzli Winery | 当地特产的冰酒或红、白葡萄酒。 | 约40分钟 | |
购物 温馨提示 | 1 | 为防止疲劳驾驶,行程中途经的休息站、加油站、公共卫生间等地停留仅供休息和方便之用,不建议游客购物,游客因购物产生的纠纷与本社无关 | ||
2 | 根据中国海关总署的规定,旅客在境外购买的物品,在进入中国海关时可能需要征收关税。详细内容见《中华人民共和国海关总署公告2010年第54号文件》。 | |||
3 | 所有购物场所绝不强迫,如因行程安排、天气等原因无法安排,请您理解; | |||
4 | 所有商品均明码标价,请您在购买之前务必慎重考虑,一旦确认购买付费后非质量问题一律不予退还; | |||
5 | 不增加行程中列明以外的额外购物店(如要求增加须经全体团员签字同意方可增加); | |||
6 | 购物安排是应客人要求而增加的项目,客人应本着“自愿自费”的原则,导游将不会带有任何强迫因素 |
四、有关参团和脱团的旅游法说明
旅游法说明 | 关于脱团 | 1. 旅游法第十六条规定:出境旅游者不得在境外非法滞留,随团出境的旅游者不得擅自分团、脱团(同样适用自备签证的参团游客)。游客在境外有任何形式的脱团我社都将收取200至1000美金不等的罚金,并写书面说明,拒不交罚金且脱团的游客将视为主动解除与旅行社签定的旅游合同,我社将取消此游客后面行程的一切食宿等安排。游客在境外有任何形式的滞留不归,我社都将第一时间通报中国和目的地国司法机构,客人将被列入中国和目的地国移民局的出入境黑名单里。 |
2. 此次旅行是跟团游,不是自由行,旅行社需要全程对游客的安全事宜负责,请大家不要参加由境外第三方组织的游览活动,因为我们无法确认这些活动是否是正规经营,是否有购买商业保险,是否在出现紧急情况时能给予全力协助,回国后还有连带问题的是否可以连带解决等等。如游客参加了由境外第三方组织的活动,我社将收取200美金/人的违约金,并写书面说明,拒绝缴纳违约金和写书面说明的游客将视为主动解除与旅行社签定的旅游合同,我社将取消此游客后面行程的一切食宿等安排。 | ||
3. 分团、脱团:客人应按合同约定全程随团游览,若客人自行分团、脱团,所交费用不予退还,客人对此表示同意。 | ||
护照管理 | 在美国/加拿大期间妥善保存好自己的护照,因为在外购物、刷卡和办理登机手续等等都要用到护照。 | |
物品管理 | 客人应妥善保管自己的行李物品(特别是现金、有价证券以及贵重物品等)。 | |
出团通知 | 如合作社擅自更改《出团通知》,与我社不同,由此产生的一切问题由合作社承担。 | |
摄影点 | 行程中提及的摄影亮点仅根据相关资料整理后提供参考,受天气、日照等自然环境因素影响存在较大的不确定性,敬请留意。 | |
意见表 | 意见表用于评估领队、导游及当地接待的服务质量,为保证客人的有效权益,请务必如实填写! | |
敬请游客遵守我国及旅游目的地国家的相关法律、法规、社会公德、风俗习惯、宗教 禁忌,不得参与任何违反以上项目的活动 |
五、加拿大旅行自选项目表
城市 | 自费项目 | 价格 | 内容介绍 | 费用所含的明细 | 可成行的人数 |
班 夫 | 硫磺山缆车 | CAD70/人 | 来到班夫首先要做的第一件事就是乘坐班夫空中缆车(Banff Gondola),镌刻无与伦比的班夫全景印象。缆车为四人座,透过高速缆车的玻璃窗可以鸟瞰美丽的山景,约8分钟到达2285米高的山顶后,您可一览班夫、弓河谷、明尼汪卡湖等令人屏息的美景,远眺雄伟的落基山脉。山顶有北美最高的餐厅。(约3小时) | 门票 车费 服务费 | 全团50%以上 |
落基山直升机之旅 | CAD315/人 | 乘坐小型直升飞机俯瞰落基山全景,绵延的落基山犹如驻足远眺的绅士,沉静的露易丝湖是他怀里沉睡的公主。 俯瞰落基山的清澈蜿蜒的河流,和一望无际的山峦。 (全程3小时,其中飞行时间约20分钟。直升机公司车接送,导游不陪同) | 预订费 机票费 服务费 | 全团50%以上 | |
温 哥 华 | 卡布兰奴吊桥公园 | CAD75 | 始建于1899年,号称是全球最高最长的人行吊桥。距离桥底下的卡布兰奴河约有230米高,吊桥全长约137米,是世界最长最高的步行天桥。 | 预订费 门票 车费 服务费 | 全团 |
维 多 利 亚 | 维多利亚一日游 | CAD250/人 | 早餐后专车前往码头,搭乘卑诗渡轮前往英国典型风味的温哥华岛,抵达后驾车至闻名世界的布查花园(不少于60分钟),您可以欣赏各国的奇异花卉。布查特花园从1904 年开始修建,经过几代人的辛勤努力,已经成为园艺艺术领域中的一枝奇葩,是世界著名的第二大花园。途经比根山公园及零的起点,为横贯全加拿大东西两岸公路的西岸起点。然后转往卑诗省首府─维多利亚市,参观省议会大厅、中国城及市区观光,傍晚搭乘渡轮返回温哥华。 | 预订费 布查特花园门票 车费 BC渡轮费用 午餐 服务费 | 全团80%以上 |
说明: 1、自选项目价格包含预订费、门票、车费、导游和司机服务费、停车费等综合费用; 2、自选项目是在不影响正常行程活动内容前提下的推荐性项目,导游组织自选活动不带任何强迫因素,客人应本着“自费自愿”的原则参加; 3、旅行社不会售卖此表格以外的任何自费项目,如全体客人一致要求参加非推荐自费表内项目,请全团客人签字同意,导游方可安排; 4、请您在参加之前请务必慎重考虑,一旦签字确认参加并付费后将无法退款; 5、客人自选项目是否最终成行由当时的实际情况而定; 6、受境外门票涨幅及淡旺季影响,实际自费项目费用以出团通知书为准; |
六、参考酒店
全程各城市住宿使用以下表中参考酒店,具体安排请以出团通知书为准:
温哥华 | CLARION INN/COMFORT INN/DAYS INN /QUALITY INN /RAMADA HOTEL/RED ROOF INN/TRAVELODGE HOTEL/BEST WESTERN/SUPER 8/SLEEP INN/ LA QUINTA INN/ BAYMONT INN & SUITES/ECONO LODGE或同级 |
灰熊镇/鲑鱼湾 | CANDLEWOOD SUITES/CLARION INN/COMFORT INN/DAYS INN/QUALITY INN/RAMADA HOTEL/TRAVELODGE HOTEL/BEST WESTERN/SUPER 8/SLEEP INN/LA QUINTA INN/BAYMONT INN & SUITES或同级 |
贾斯珀国家公园地区 | CROSSING RESORT/DAVID THOMPSON RESORT或同级 |
镭温泉地区 | BEST WESTERN PLUS/BEST WESTERN/PRESTIGE RESORT或同级 |
我已阅读并充分理解以上所有内容,并愿意在友好、平等、自愿的情况下同意所有以上行程和购物安排。
旅客签名:
Permission to travel from non–traveling parent
七、不随行父母同意函
This form is to be completed inEnglish and Chinese by non–traveling parents of minors who under 18 years of age. A photocopy of that parent’s identification card of passport AND proof of parental relationship must be attached. Please show the permission to the officer when you enter the United States.
此表格由十八岁以下申请人的不随行父母填写。不随行的父母必须用中文和英文填写此表格并附上其身份证或护照复印件,以及出生证或户口本的复印件。
办理签证时,十八岁以下申请人的单方随行父母或授权亲友必须获得该申请人父母书面授权,并携带此份同意函办理签证。
入境美国/加拿大时,此份同意函应由该申请人的单方随行父母或授权亲友随身携带,边境官员、当地官员有可能严格抽查此份文件,也有可能完全不看。
如果是单亲家庭或父母亲一方已故,须出示有效的法庭判决、或只标明父母亲一方的未成年旅客的出生证明或其父母亲一方的死亡证明等材料;若上述文书未有载明此次(不满十八岁的)赴美/加申请人的抚养权属,建议获得授权同行的亲友签证及入境时带备。
Name of Applicant/申请人姓名:
Name and Telephone of Father /父亲姓名及联系方式:
Name and Telephone of Mother /母亲姓名及联系方式:
Address/家庭地址:
I give permission for my child to attend the travel group to the U.S.A. / Canada accompanied by .
本人同意由_____________陪同我的孩子 __________ 参加前往美国/加拿大的旅游团/夏令营团。
I acknowledge that is traveling out of the country with my son/daughter/group. He/She/They has/have my permission to do so.
我已知道 ____________ (被授权人的同行人)带着我的儿子/女儿/他们一起旅行。他/她/他们已经取得了我的授权。
Signed/同意人签名:
Date/日期: / /
此份同意函需十八岁以下申请人的不随行父母逐行填写各项信息并签名,美国签证面签时携带一份,办理加拿大签证时提交一式两份。美国/加拿大对未成年人的保护相当重视,入境时,我们建议被授权的随行人应全程随身携带,以便当地官员抽查。